王子街
爱丁堡的王子街（Princes Street）是该市中心一条主要的交通干道和购物街，被誉为爱丁堡最繁华的街道。它位于新城最南端，全长约1英里（1.6公里），西到洛锡安路（Lothian Road），东到雷斯街（Leith Street）。私家车不允许进入这条街道，交通优先考虑公共交通工具。这条街道的南侧几乎没有建筑物，可以俯瞰旧城、爱丁堡城堡和两者之间的山谷。最初，王子街以爱丁堡的主保圣人圣吉尔斯（St. Giles）命名为圣吉尔斯街。但是，当乔治三世得知伦敦有一个贫民窟也称为圣吉尔斯时，他表示反对。后来，王子街以他的儿子们，罗撒西公爵（Duke of Rothesay，后来的乔治四世）和弗雷德里克王子（约克和奥尔巴尼公爵）的名字命名。王子街的东端是王子街花园，这个花园坐落在古堡下，景色如画，并且有苏格兰著名作家司各特的纪念塔。在花园的另一片绿地上，有着世界闻名的苏格兰钟，主要结构位于地下。每年的文艺节期间，王子街花园都会绽放美丽的花朵，街头艺人也会在王子街公园内穿着传统苏格兰裙演奏风笛。一些知名的英国高档品牌店也在王子街上设有店铺。在街的西端，有百货公司Bhs、Debenhams、弗雷泽（House of Fraser）和马莎百货。电影《迷幻列车》的开头场景中，兰顿被商店侦探追赶的场景就发生在王子街上。福克兰群岛东福克兰上的stonerun有一段长约4英里（6公里），被查尔斯•达尔文命名为王子街，因为达尔文曾在爱丁堡大学学习时想起了王子街的卵石。
没有评论