波特兰开拓者官网
波特兰开拓者是一支NBA球队，位于俄勒冈州波特兰市，目前的主场是玫瑰花园竞技场。在1977年，由比尔·沃尔顿领导的开拓者赢得了他们唯一一次的NBA总冠军。在1990年和1992年，开拓者曾分别与底特律活塞和芝加哥公牛争夺总冠军，但最终都没有成功（分别是1:4和2:4）。开拓者一直是NBA季后赛的常客，但是自从2000年未能击败洛杉矶湖人队争夺西部冠军后，球队开始陷入低迷。2001年到2003年，开拓者连续三年进入季后赛，但都在首轮被淘汰。接下来的几年（2004年至2008年），他们一直未能晋级季后赛。经过了五年未能进入季后赛之后，开拓者在2009年到2011年连续三年再次进入季后赛，但都在第一轮面对休斯顿火箭、菲尼克斯太阳和达拉斯小牛时被淘汰，最终以2-4的战绩出局。在1998年2月27日，开拓者创下了NBA历史上一个不光彩的记录，他们客场对阵印第安纳步行者队时以59比124惨败，65分之差不仅是NBA历史上第二大差距，还成为首支单场得分不及对手一半的球队。（此处不提供网址资源）
- 波特兰开拓者官网
http://www.nba.com/blazers/