01Localize 是什么
Localize 做网站和应用的多语言:加一段脚本或接 SDK,页面内容自动抓取翻译,运营可以在后台改译文。
它比纯插件多了流程管理——谁改了哪条译文、哪个页面还没翻,都有记录,适合持续更新的站点。
短板是价格和体量。按字数和功能计费,小站用不划算;国内访问和中文支持都一般。
02Localize 能做什么
整站翻译
脚本接入。
译文后台编辑
人工修正。
流程管理
进度可视。
多语言路由
独立 URL。
API
可自动同步。
03怎么开始用 Localize
- 先接一个语种验证抓取。
- 核心页人工校标题和产品页。
- 看未翻译清单查漏。
- 配好 hreflang利于收录。
04好在哪,差在哪
抓取自动
接入简单。
流程清楚
谁改了什么有记录。
支持 App
不只是网站。
用得上
- 网站持续多语言
- App 本地化
- 译文流程管理
- 内容更新频繁
别指望
- 小站一两个语种
- 零预算
- 完全不懂前端
- 纯文档翻译
05价格和套餐
| 版本 | 价格 | 说明 |
|---|---|---|
| 试用 | 免费 | 限字数。 |
| 按字数付费 | 按用量 | 按语种。 |
| 企业版 | 面议 | 多站点和 SLA。 |
按字数计费,量一大成本明显。只有一两个语种的小站用 Weglot 这类更省。
06成本跟着什么涨
字数是最主要的变量。
| 变量 | 影响 |
|---|---|
| 字数 | 主要成本 |
| 语种数 | 线性增加 |
| App SDK | 另计 |
| 人工审校 | 按字数另算 |
07谁适合用
官网多语言
持续更新。
App 本地化
SDK 接入。
电商跨境
多语种站点。
内容站
译文管理。
08官网入口
官方域名 localizejs.com,国内访问需要网络条件。译文授权和数据处理条款要看清。
10常见问题
Localize 是什么?
网站和应用的多语言管理平台,脚本接入后自动抓取并支持人工修正。
和 Weglot 怎么选?
要流程管理和 App 支持选 Localize,要轻量和便宜选 Weglot。
怎么收费?
按字数和语种计费。
国内好用吗?
访问需要条件,中文支持一般。





